ГЕОРГИЙ АРЕФЬЕВ
Газета "НЕВСКОЕ ВРЕМЯ" (26.03.2002)
Если уж издатели-"пираты" воруют у писателей даже повести и романы, то каково приходится авторам "малых форм"? Особенно достается от плагиаторов афористам. Раскроет такой литератор газету или журнал, прочитает собственную "коронную" фразу за чужой подписью, чертыхнется, а то и выматерится, да и плюнет: все равно правды не добьешься. Но так считают не все.
Известный питерский юморист, автор знаменитого цикла афоризмов о джентльмене Константин Мелихан решил постоять за свои права. "Соавтором" исковых заявлений в суд стал писатель и адвокат Никита Филатов, взявшийся за дело профессионально и энергично. Первой "жертвой" этого творческого тандема стал еженедельник "Аргументы и факты", опубликовавший за чужими подписями полтора десятка афоризмов Мелихана. Каждый из псевдоавторов, приславших в редакцию плоды чужих озарений, заработал таким образом по пятьсот рублей. В итоге уважаемое издание против своей воли стало участником банального плагиата.
Дело дошло до суда, и в прошлом году "АиФ" были вынуждены возместить Константину Мелихану ущерб, причиненный нарушением его авторских прав. Правда, сумма, выплаченная газетой, оказалась в несколько десятков раз меньше заявленного в исковом требовании полумиллиона рублей, однако для Константина Мелихана в данной ситуации был важен не столько размер денежной компенсации, сколько сам факт восстановления справедливости.
Впрочем, до окончательного ее торжества далеко. Аргументом в пользу такого утверждения стали новые факты. Как сказал нам сам автор, его афоризмы по-прежнему публикуются в газете, но теперь под ними ставится не просто фамилия плагиатора, а подпись следующего образца: прислал имярек из города такого-то. Последней опубликована давно уже ставшая знаменитой фраза: "Чтобы жениться на красивой, умной и богатой, надо жениться три раза".
Но грешны не только периодические издания. Писатель и джентльмен, Мелихан намерен судиться сразу с двумя издательскими домами: столичным "Олма-пресс" и петербургским "Нева". Некоторое время назад они выпустили огромным тиражом юмористический сборник "Предсказамус настрадал нам будущее", содержащий наряду с произведениями классиков жанра полтора десятка афоризмов и анекдотов и даже целую юмореску, принадлежащие перу Мелихана. На обложке значится имя Андрея Кивинова, автора блестящих ироничных детективов, "прародителя" знаменитых телевизионных "ментов", а теперь и сценариста "Убойной силы" (совместно с бывшим сослуживцем по милиции Олегом Дудинцевым). Однако на авторство "Предсказамуса..." Кивинов не претендует.
Как рассказал нам сам писатель, ему позвонили и попросили сделать аннотацию к книге. "Нет проблем!" - ответил Кивинов. Это обычная издательская практика. (К слову, несколько лет назад Андрей Кивинов любезно согласился представить публике вторую книгу документальной серии "Очерки криминального Петербурга", одним из авторов которой стал и автор этих строк.) Свою фамилию на обложке Кивинов увидел после выхода "Предсказамуса..." в свет. Издатели сослались на невнимательность, и, как говорит Кивинов, претензий к издательствам он предъявить не может. Псевдоним "Андрей Кивинов" не был зарегистрирован как торговая марка (в действительности бывшего майора милиции, ушедшего на вольные писательские хлеба, зовут Андрей Пименов). А о том, что литераторам стоит подумать о такой регистрации, свидетельствует случившаяся в Москве скандальная история: вслед за "раскрученной" детективщицей Анной Марковой в другом издательстве начала публиковаться еще одна дама с тем же именем и той же фамилией...
Как бы то ни было, Константин Мелихан твердо намерен отстаивать свои права в суде. Ибо последняя попытка разрешить конфликт с "Олма-пресс" и "Невой" в досудебном порядке не увенчалась успехом: как сообщил нам адвокат Никита Филатов, представители этих издательских домов не явились 18 марта на встречу, назначенную в Василеостровском федеральном суде.
Тем временем борьба афориста с аферистами идет с переменным успехом. Посягательства на юмористическую собственность петербургского джентльмена продолжаются. На этот раз - из интернета. Особенно отличился сайт "Приколы Николая Фоменко". Примеры успешного судебного разбирательства с российскими "интернет-пиратами" покуда неизвестны, но почему бы не создать прецедент?
А пока на очереди телепрограмма "Городок", газета "Не скучай", журнал "Апельсин", другие периодические издания и телевизионные передачи. Константин Мелихан надеется, что его примеру последуют и другие писатели, чьи права нарушаются плагиаторами - издателями, режиссерами и артистами.
